Delta Virtual Airlines Water Cooler | Airline Operations |
Can you write French, Spanish or Portuguese? |
DVA043
Senior Captain, MD-11
OLP
Joined on June 10 2001
Event Half Century Club
Online Double Century Club
50 State Club
DVA Twenty-Year Anniversary
Everett 1500 Club
Bi-Millennium Club
Four Million Mile Club
"Col. Panic" Marietta, GA
2,241 legs, 8,967.3 hours
240 legs,
553.9 hours online 1,899 legs,
7,760.4 hours ACARS 75 legs,
196.3 hours event 2,277 legs, 9,102.2 hours total 91 legs dispatched, 66.4
hours
|
Posted onPost created on
April 15 2004 11:04 ET by Luke Kolin
|
I need your help internationalizing our installers. Here is the English language file for our installer. I need you to translate the string in the quotes on the right side. If you see some variables like ${PRODUCT_NAME} just ignore them. Please post your results here.
; Delta Virtual Airlines NSIS Language Strings 1.00
; Copyright (C) 2003, 2004 Delta Virtual Airlines. All Rights Reserved.
!echo "DVA NSIS Language Strings (English) v1.00"
; ---------------------------------------------------------------------------- Install/Uninstall failure
LangString DVAInstFail ${LANG_ENGLISH} "This DVA Fleet Installer package could not be installed."
LangString AFVInstFail ${LANG_ENGLISH} "This AFV Fleet Installer package could not be installed."
LangString DVAUninstFail ${LANG_ENGLISH} "This DVA Fleet Installer package could not be removed."
LangString AFVUninstFail ${LANG_ENGLISH} "This AFV Fleet Installer package could not be removed."
; ---------------------------------------------------------------------------- Welcome page
LangString DVAWelcomeTitle ${LANG_ENGLISH} "Delta Virtual Airlines\r\nFleet Installer Wizard"
LangString AFVWelcomeTitle ${LANG_ENGLISH} "Aviation Français Virtuel Fleet Installer Wizard"
LangString WelcomeText ${LANG_ENGLISH} "This wizard will guide you through the installation of the ${PRODUCT_NAME} Fleet Installer package.\r\n\r\nClick Next to continue."
; ---------------------------------------------------------------------------- Finish Page
LangString DVAFinishTitle ${LANG_ENGLISH} "Delta Virtual Airlines\r\nFleet Installer Setup Complete"
LangString AFVFinishTitle ${LANG_ENGLISH} "Aviation Français Virtuel\r\nFleet Installer Setup Complete"
LangString FinishText ${LANG_ENGLISH} "The ${PRODUCT_NAME} Fleet Installer package has been successfully installed on your computer and will be available to you the next time you use Microsoft Flight Simulator.\r\n\r\nClick Finish to close this wizard."
; ---------------------------------------------------------------------------- Uninstall status messages
LangString UpdateAPMenu ${LANG_ENGLISH} "Updating Windows Add/Remove Programs menu..."
LangString WritingUI ${LANG_ENGLISH} "Creating uninstall utility..."
LangString WrittenUI ${LANG_ENGLISH} "Uninstall utility written to disk."
; ---------------------------------------------------------------------------- Registry cleaning messages
LangString CheckRegAC ${LANG_ENGLISH} "Checking FS$FSVERSION Aircraft registry key..."
LangString CleanRegAC ${LANG_ENGLISH} "Removing empty FS$FSVERSION Aircraft registry key..."
LangString CheckRegPNL ${LANG_ENGLISH} "Checking FS$FSVERSION Panels registry key..."
LangString CleanRegPNL ${LANG_ENGLISH} "Removing empty FS$FSVERSION Panels registry key..."
LangString CheckRegSND ${LANG_ENGLISH} "Checking FS$FSVERSION Sounds registry key..."
LangString CleanRegSND ${LANG_ENGLISH} "Removing empty FS$FSVERSION Sounds registry key..."
LangString CheckRegDOC ${LANG_ENGLISH} "Checking Documentation registry key..."
LangString CleanRegDOC ${LANG_ENGLISH} "Removing empty Documentation registry key..."
; ---------------------------------------------------------------------------- Flight Simulator version dialog
LangString FSInfoTitle ${LANG_ENGLISH} "Select Microsoft Flight Simulator Version"
LangString FSInfoHeader ${LANG_ENGLISH} "Please select the version of Flight Simulator to install to."
LangString FSInfoNoFS2004 ${LANG_ENGLISH} "Microsoft Flight Simulator 2004 was not detected on your system."
LangString FSInfoNoFS2002 ${LANG_ENGLISH} "Microsoft Flight Simulator 2002 was not detected on your system."
LangString FSInfoDVA2004X ${LANG_ENGLISH} "This Delta Virtual Airlines Fleet Installer does not support Microsoft Flight Simulator 2004."
LangString FSInfoDVA2002X ${LANG_ENGLISH} "This Delta Virtual Airlines Fleet Installer does not support Microsoft Flight Simulator 2002."
LangString FSInfoAFV2004X ${LANG_ENGLISH} "This Aviation Français Virtuel Fleet Installer does not support Microsoft Flight Simulator 2004."
LangString FSInfoAFV2002X ${LANG_ENGLISH} "This Aviation Français Virtuel Fleet Installer does not support Microsoft Flight Simulator 2002."
LangString FSInfoNoFS ${LANG_ENGLISH} "No supported versions of Microsoft Flight Simulator were detected."
LangString FSInfoDesc ${LANG_ENGLISH} "Multiple versions of Microsoft Flight Simulator have been detected on your PC. Please select the version of Flight Simulator you wish to use with the contents of this Delta Virtual Airlines Fleet Installer."
LangString FS2004Label ${LANG_ENGLISH} "Microsoft Flight Simulator 2004 has been detected in the following path:"
LangString FS2002Label ${LANG_ENGLISH} "Microsoft Flight Simulator 2002 has been detected in the following path:"
LangString FS2004RLabel ${LANG_ENGLISH} "Install for use with Microsoft Flight Simulator 2004"
LangString FS2002RLabel ${LANG_ENGLISH} "Install for use with Microsoft Flight Simulator 2002"
LangString FSInfoValidate ${LANG_ENGLISH} "Please select a Microsoft Flight Simulator installation to use."
; ---------------------------------------------------------------------------- DVA/AFV Pilot information dialog
LangString DVAInfoTitle ${LANG_ENGLISH} "Delta Virtual Airlines Pilot Information"
LangString AFVInfoTitle ${LANG_ENGLISH} "Aviation Français Virtuel Pilot Information"
LangString DVAInfoHeader ${LANG_ENGLISH} "Please provide some information about yourself and your system."
LangString DVAInfoNameLabel ${LANG_ENGLISH} "Name"
LangString DVAInfoIDLabel ${LANG_ENGLISH} "Pilot ID"
LangString DVAInfoNameValidate ${LANG_ENGLISH} "Please provide your Name."
LangString DVAINfoIDValidate ${LANG_ENGLISH} "Please provide your Delta Virtual Airlines pilot ID."
LangString DVAInfoMirrorText ${LANG_ENGLISH} "Some content may require downloading. Please select a download site from the list of sites below. (If you have high speed Internet, the mirrors will be MUCH faster.)"
LangString DVAInfoMirrorLabel ${LANG_ENGLISH} "Download Site"
LangString DVAInfoSysInfoLabel ${LANG_ENGLISH} "In order to better meet your needs, we need to ANONYMOUSLY collect certain information about your hardware and software. We respect your privacy - this information is NEVER linked with your name or pilot ID. Click the checkbox below to not send this information."
LangString DVAInfoOSLabel ${LANG_ENGLISH} "OS Info"
LangString DVAInfoDXLabel ${LANG_ENGLISH} "DirectX Info"
LangString DVAInfoGPULabel ${LANG_ENGLISH} "GPU Info"
LangString DVAInfoRAMLabel ${LANG_ENGLISH} "Memory Size"
LangString DVAInfoCPULabel ${LANG_ENGLISH} "CPU Info"
LangString DVAInfoNoSubmitLabel ${LANG_ENGLISH} "Do NOT send my system information to Delta Virtual Airlines"
LangString AFVInfoNoSubmitLabel ${LANG_ENGLISH} "Do NOT send my system information to Aviation Français Virtuel"
LangString DVAInfoNewPilot ${LANG_ENGLISH} "I am a New Pilot"
LangString DVAInfoSubmitError ${LANG_ENGLISH} "Error sending system information - "
LangString DVAInfoNoMirrorError ${LANG_ENGLISH} "Cannot download mirror sites. Using default download site list."
; ---------------------------------------------------------------------------- Concorode gauge messages
LangString CONCGAUCopy ${LANG_ENGLISH} "Copying Concorde gauges from Microsoft Flight Simulator 2000..."
LangString DESC_SectionCONCCOPY ${LANG_ENGLISH} "Copy Concorde gauges file from your existing Microsoft Flight Simulator 2000 installation."
LangString CONCGAUDLError ${LANG_ENGLISH} "Concorde gauge download aborted."
LangString CONCGAUXTError ${LANG_ENGLISH} "Unable to extract Concorde gauges."
Cheers!
Luke
Luke KolinSenior Captain, MD-11
|
|
DVA497
Senior Captain, A330-300
Joined on June 02 2002
Online Century Club
50 State Club
Globetrotter
DVA Twenty-Year Anniversary
Black Pearl Club
Everett 250 Club
Millennium Club
Million Mile Club
Hong Kong Island Hong Kong
1,125 legs, 2,807.5 hours
171 legs,
325.8 hours online 509 legs,
1,314.3 hours ACARS 7 legs,
13.5 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 12:36 ET by Pablo Fraga
|
So, you just want to translate the "(......)" right?
Gimme some minutes and Ill post it here in spanish.
Pablo FragaSenior Captain, A330-300
|
|
DVA043
Senior Captain, MD-11
OLP
Joined on June 10 2001
Event Half Century Club
Online Double Century Club
50 State Club
DVA Twenty-Year Anniversary
Everett 1500 Club
Bi-Millennium Club
Four Million Mile Club
"Col. Panic" Marietta, GA
2,241 legs, 8,967.3 hours
240 legs,
553.9 hours online 1,899 legs,
7,760.4 hours ACARS 75 legs,
196.3 hours event 2,277 legs, 9,102.2 hours total 91 legs dispatched, 66.4
hours
|
Posted onPost created on
April 15 2004 12:42 ET by Luke Kolin
|
Yes, the stuff in the quotes on the right. The other stuff is the identifier and the language code, which I can deal with myself and shouldn't be changed.
Thank you! I also have some installer-specific messages I'd love to have translated - I used BabelFish and any native Spanish speaker would either get highly insulted or wet themselves laughing!)
Luke KolinSenior Captain, MD-11
|
|
DVA497
Senior Captain, A330-300
Joined on June 02 2002
Online Century Club
50 State Club
Globetrotter
DVA Twenty-Year Anniversary
Black Pearl Club
Everett 250 Club
Millennium Club
Million Mile Club
Hong Kong Island Hong Kong
1,125 legs, 2,807.5 hours
171 legs,
325.8 hours online 509 legs,
1,314.3 hours ACARS 7 legs,
13.5 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 12:53 ET by Pablo Fraga
|
Please post some translations NOW!! lol
Pablo FragaSenior Captain, A330-300
|
|
DVA043
Senior Captain, MD-11
OLP
Joined on June 10 2001
Event Half Century Club
Online Double Century Club
50 State Club
DVA Twenty-Year Anniversary
Everett 1500 Club
Bi-Millennium Club
Four Million Mile Club
"Col. Panic" Marietta, GA
2,241 legs, 8,967.3 hours
240 legs,
553.9 hours online 1,899 legs,
7,760.4 hours ACARS 75 legs,
196.3 hours event 2,277 legs, 9,102.2 hours total 91 legs dispatched, 66.4
hours
|
Posted onPost created on
April 15 2004 13:22 ET by Luke Kolin
|
Sure: here's the one for FSSOUND.
Microsoft Flight Simulator 2002 Gauge API GPS data export module
Módulo de la exportación del API GPS de la galga del Microsoft Flight Simulator 2002
Luke KolinSenior Captain, MD-11
|
|
DVA497
Senior Captain, A330-300
Joined on June 02 2002
Online Century Club
50 State Club
Globetrotter
DVA Twenty-Year Anniversary
Black Pearl Club
Everett 250 Club
Millennium Club
Million Mile Club
Hong Kong Island Hong Kong
1,125 legs, 2,807.5 hours
171 legs,
325.8 hours online 509 legs,
1,314.3 hours ACARS 7 legs,
13.5 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 13:35 ET by Pablo Fraga
|
JAJJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAJAJ GALGA JAJAJAJJAJAJAJAJA
Pablo FragaSenior Captain, A330-300
|
|
DVA043
Senior Captain, MD-11
OLP
Joined on June 10 2001
Event Half Century Club
Online Double Century Club
50 State Club
DVA Twenty-Year Anniversary
Everett 1500 Club
Bi-Millennium Club
Four Million Mile Club
"Col. Panic" Marietta, GA
2,241 legs, 8,967.3 hours
240 legs,
553.9 hours online 1,899 legs,
7,760.4 hours ACARS 75 legs,
196.3 hours event 2,277 legs, 9,102.2 hours total 91 legs dispatched, 66.4
hours
|
Posted onPost created on
April 15 2004 13:36 ET by Luke Kolin
|
I'll take that to mean something got lost in the translation.
Luke KolinSenior Captain, MD-11
|
|
DVA1459
Captain, B767-300
Joined on December 30 2003
Western Europe
76 legs, 181.3 hours
76 legs,
181.3 hours online 6 legs,
20.2 hours ACARS
|
Posted onPost created on
April 15 2004 14:39 ET by Chris Pawley
|
For the french, Speak slower, louder english and point lots.
If they still dont understand smash the place up, safe in the knowledge that you tried your hardest.
Chris
P.S. Sorry no offence to the French, just a joke i heard.
|
DVA822
Senior Captain, B777-200
Joined on September 05 2002
Quincentenary Club
Million Mile Club
"I love the smell of jet fuel" Northeastern United States
589 legs, 2,254.6 hours
47 legs,
112.9 hours online 97 legs,
400.7 hours ACARS 16 legs,
39.2 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 14:40 ET by Trevor Fenimore
|
Je le peux faire en français, et je vais envoyer à vous à demain soir.
I can do it in French, and I will send it to you by tomorrow night.
|
DVA497
Senior Captain, A330-300
Joined on June 02 2002
Online Century Club
50 State Club
Globetrotter
DVA Twenty-Year Anniversary
Black Pearl Club
Everett 250 Club
Millennium Club
Million Mile Club
Hong Kong Island Hong Kong
1,125 legs, 2,807.5 hours
171 legs,
325.8 hours online 509 legs,
1,314.3 hours ACARS 7 legs,
13.5 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 14:54 ET by Pablo Fraga
|
Here you have Luke, if you receive any error due to the \r\n\r etc position on the text, let me know!
Happy to help DVA!!!
Pablo FragaSenior Captain, A330-300
|
|
DVA043
Senior Captain, MD-11
OLP
Joined on June 10 2001
Event Half Century Club
Online Double Century Club
50 State Club
DVA Twenty-Year Anniversary
Everett 1500 Club
Bi-Millennium Club
Four Million Mile Club
"Col. Panic" Marietta, GA
2,241 legs, 8,967.3 hours
240 legs,
553.9 hours online 1,899 legs,
7,760.4 hours ACARS 75 legs,
196.3 hours event 2,277 legs, 9,102.2 hours total 91 legs dispatched, 66.4
hours
|
Posted onPost created on
April 15 2004 14:54 ET by Luke Kolin
|
Merci beaucoup.
Luke KolinSenior Captain, MD-11
|
|
DVA497
Senior Captain, A330-300
Joined on June 02 2002
Online Century Club
50 State Club
Globetrotter
DVA Twenty-Year Anniversary
Black Pearl Club
Everett 250 Club
Millennium Club
Million Mile Club
Hong Kong Island Hong Kong
1,125 legs, 2,807.5 hours
171 legs,
325.8 hours online 509 legs,
1,314.3 hours ACARS 7 legs,
13.5 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 15:01 ET by Pablo Fraga
|
Je ne comprends pas le français, parlez ainsi anglais svp!
Pablo FragaSenior Captain, A330-300
|
|
DVA043
Senior Captain, MD-11
OLP
Joined on June 10 2001
Event Half Century Club
Online Double Century Club
50 State Club
DVA Twenty-Year Anniversary
Everett 1500 Club
Bi-Millennium Club
Four Million Mile Club
"Col. Panic" Marietta, GA
2,241 legs, 8,967.3 hours
240 legs,
553.9 hours online 1,899 legs,
7,760.4 hours ACARS 75 legs,
196.3 hours event 2,277 legs, 9,102.2 hours total 91 legs dispatched, 66.4
hours
|
Posted onPost created on
April 15 2004 15:01 ET by Luke Kolin
|
... and gracias! Time to internationalize. Pablo, can I send a few more strings your way like the FSSOUND stuff you found so funny?
Luke KolinSenior Captain, MD-11
|
|
DVA497
Senior Captain, A330-300
Joined on June 02 2002
Online Century Club
50 State Club
Globetrotter
DVA Twenty-Year Anniversary
Black Pearl Club
Everett 250 Club
Millennium Club
Million Mile Club
Hong Kong Island Hong Kong
1,125 legs, 2,807.5 hours
171 legs,
325.8 hours online 509 legs,
1,314.3 hours ACARS 7 legs,
13.5 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 15:03 ET by Pablo Fraga
|
Sure!! maybe those are ready for tomorrow.
Pablo FragaSenior Captain, A330-300
|
|
DVA043
Senior Captain, MD-11
OLP
Joined on June 10 2001
Event Half Century Club
Online Double Century Club
50 State Club
DVA Twenty-Year Anniversary
Everett 1500 Club
Bi-Millennium Club
Four Million Mile Club
"Col. Panic" Marietta, GA
2,241 legs, 8,967.3 hours
240 legs,
553.9 hours online 1,899 legs,
7,760.4 hours ACARS 75 legs,
196.3 hours event 2,277 legs, 9,102.2 hours total 91 legs dispatched, 66.4
hours
|
Posted onPost created on
April 15 2004 15:06 ET by Luke Kolin
|
Here they are:
LangString DESC_WWW ${LANG_ENGLISH} "Add the Delta Virtual Airlines web site to your Microsoft Internet Explorer bookmarks."
LangString DESC_SIG ${LANG_ENGLISH} "Michael Frantzeskakis' ServInfo 2.02 interface gauge for Microsoft Flight Simulator 2002/2004."
LangString DESC_AUTOSAVE ${LANG_ENGLISH} "Peter Dowson's AUTOSAVE Utility to automatically save in-progress flights."
LangString DESC_SectionND ${LANG_ENGLISH} "Tony D'Ambrosio's Navigation Data 1.3 databases for Microsoft Flight Simulator."
LangString DESC_GPSEXPORT ${LANG_ENGLISH} "Microsoft Flight Simulator 2002 Gauge API GPS data export module."
LangString DESC_FSSOUND ${LANG_ENGLISH} "FSSound 1.5.0 utility DLL for Microsoft Flight Simulator 2000/2002/2004."
LangString DESC_WWW ${LANG_SPANISH} "Agregue el Web site Delta Virtual Airlines a sus bookmarks de la Internet Explorer."
LangString DESC_SIG ${LANG_SPANISH} "Michael Frantzeskakis' Galga del interfaz de ServInfo 2.02 para el Microsoft Flight Simulator 2002/2004."
LangString DESC_AUTOSAVE ${LANG_SPANISH} "Peter Dowson's AUTOSAVE utilidad para ahorrar automáticamente vuelos en curso."
LangString DESC_SectionND ${LANG_SPANISH} "Tony D'Ambrosio's bases de datos Navigation Data 1.3 para el Microsoft Flight Simulator."
LangString DESC_GPSEXPORT ${LANG_SPANISH} "Módulo de la exportación del API GPS de la galga del Microsoft Flight Simulator 2002."
LangString DESC_FSSOUND ${LANG_SPANISH} "DLL de la utilidad de FSSound 1.5.0 para el Microsoft Flight Simulator."
I have added what passes for Spanish thus far for your humorous enjoyment.
Luke KolinSenior Captain, MD-11
|
|
DVA043
Senior Captain, MD-11
OLP
Joined on June 10 2001
Event Half Century Club
Online Double Century Club
50 State Club
DVA Twenty-Year Anniversary
Everett 1500 Club
Bi-Millennium Club
Four Million Mile Club
"Col. Panic" Marietta, GA
2,241 legs, 8,967.3 hours
240 legs,
553.9 hours online 1,899 legs,
7,760.4 hours ACARS 75 legs,
196.3 hours event 2,277 legs, 9,102.2 hours total 91 legs dispatched, 66.4
hours
|
Posted onPost created on
April 15 2004 15:08 ET by Luke Kolin
|
Oh, and two more:
LangString DESC_FSUIPC3 ${LANG_ENGLISH} "Peter Downson's FSUIPC v${FSUIPC3_VERSION} utilty DLL for Microsoft Flight Simulator 98/2000/2002/2004."
LangString DESC_FSUIPC2 ${LANG_ENGLISH} "Peter Downson's FSUIPC v${FSUIPC2_VERSION} utilty DLL for Microsoft Flight Simulator 98/2000/2002."
Cheers!
Luke KolinSenior Captain, MD-11
|
|
DVA497
Senior Captain, A330-300
Joined on June 02 2002
Online Century Club
50 State Club
Globetrotter
DVA Twenty-Year Anniversary
Black Pearl Club
Everett 250 Club
Millennium Club
Million Mile Club
Hong Kong Island Hong Kong
1,125 legs, 2,807.5 hours
171 legs,
325.8 hours online 509 legs,
1,314.3 hours ACARS 7 legs,
13.5 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 15:10 ET by Pablo Fraga
|
Oh man GALGA JAJAJAJAJA WILL LAUGH FOR A WHILE!!, will try to have them ready by the evening.
Pablo FragaSenior Captain, A330-300
|
|
DVA1099
Senior Captain, L-1011-100
Joined on February 20 2003
Double Century Club
South America
277 legs, 1,092.6 hours
50 legs,
126.5 hours online 1 legs,
2.0 hours event 354 legs, 1,417.3 hours total
|
Posted onPost created on
April 15 2004 15:47 ET by Ariel Griotti
|
Luke, here you have the last two messages you´ve posted. I don´t know if it´s correct, but I´ve only translated the strings with "LANG_SPANISH", I´ve kept the "LANG_ENGLISH" as you put.
LangString DESC_WWW ${LANG_ENGLISH} "Add the Delta Virtual Airlines web site to your Microsoft Internet Explorer bookmarks."
LangString DESC_SIG ${LANG_ENGLISH} "Michael Frantzeskakis' ServInfo 2.02 interface gauge for Microsoft Flight Simulator 2002/2004."
LangString DESC_AUTOSAVE ${LANG_ENGLISH} "Peter Dowson's AUTOSAVE Utility to automatically save in-progress flights."
LangString DESC_SectionND ${LANG_ENGLISH} "Tony D'Ambrosio's Navigation Data 1.3 databases for Microsoft Flight Simulator."
LangString DESC_GPSEXPORT ${LANG_ENGLISH} "Microsoft Flight Simulator 2002 Gauge API GPS data export module."
LangString DESC_FSSOUND ${LANG_ENGLISH} "FSSound 1.5.0 utility DLL for Microsoft Flight Simulator 2000/2002/2004."
----------------------------------------------------
LangString DESC_WWW ${LANG_SPANISH} "Agregue el sitio de Delta Virtual Airlines a sus sitios favoritos del Internet Explorer."
LangString DESC_SIG ${LANG_SPANISH} "Indicador de Servinfo 2.02 para Microsoft Flight Simulator 2002/2004, por Michael Frantzeskaki."
LangString DESC_AUTOSAVE ${LANG_SPANISH} "Utilidad AUTOSAVE de Peter Dowson para salvar el vuelo automaticamente."
LangString DESC_SectionND ${LANG_SPANISH} "Base de datos Navigation Data 1.3 por Tony D´Ambrosio para Microsft Flight Simulator"
LangString DESC_GPSEXPORT ${LANG_SPANISH} "Módulo para exportación de datos del API GPS para Microsoft Flight Simulator 2002."
LangString DESC_FSSOUND ${LANG_SPANISH} "Utilidad DLL FSSound 1.5.0 para Microsoft Flight Simulator 2000/2002/2004."
----------------------------------------------------
LangString DESC_FSUIPC3 ${LANG_ENGLISH} "Peter Downson's FSUIPC v${FSUIPC3_VERSION} utilty DLL for Microsoft Flight Simulator 98/2000/2002/2004."
LangString DESC_FSUIPC2 ${LANG_ENGLISH} "Peter Downson's FSUIPC v${FSUIPC2_VERSION} utilty DLL for Microsoft Flight Simulator 98/2000/2002."
----------------------------------------------------
LangString DESC_FSUIPC3 ${LANG_SPANISH} "Utilidad DLL FSUIPC v${FSUIPC3_VERSION} por Peter Downson para Microsoft Flight Simulator 98/2000/2002/2004."
LangString DESC_FSUIPC2 ${LANG_SPANISH} "Utilidad DLL FSUIPC v${FSUIPC2_VERSION} por Peter Downson para Microsoft Flight Simulator 98/2000/2002/2004."
---------------------------------------------------
Hope this helps!
|
DVA1044
Senior Captain, B767-300
Joined on January 12 2003
Century Club
"Fly Delta Jets" Roswell, NM USA
127 legs, 388.8 hours
62 legs,
199.3 hours online 2 legs,
5.2 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 17:12 ET by Lloyd Arms
|
Ariel Broke it!
|
DVA544
Senior Captain, B727-200
Joined on October 24 2001
Online Century Club
Triple Century Club
Southeastern United States
329 legs, 661.4 hours
186 legs,
368.2 hours online 47 legs,
90.0 hours ACARS 7 legs,
22.1 hours event
|
Posted onPost created on
April 15 2004 17:35 ET by Joe DeGregorio
|
So whats up with this post?...Luke..did you NUKE it?
|
DVA1099
Senior Captain, L-1011-100
Joined on February 20 2003
Double Century Club
South America
277 legs, 1,092.6 hours
50 legs,
126.5 hours online 1 legs,
2.0 hours event 354 legs, 1,417.3 hours total
|
Posted onPost created on
April 15 2004 20:26 ET by Ariel Griotti
|
shhhhhhh Lloyd!!!! LOLOL
|
DVA497
Senior Captain, A330-300
Joined on June 02 2002
Online Century Club
50 State Club
Globetrotter
DVA Twenty-Year Anniversary
Black Pearl Club
Everett 250 Club
Millennium Club
Million Mile Club
Hong Kong Island Hong Kong
1,125 legs, 2,807.5 hours
171 legs,
325.8 hours online 509 legs,
1,314.3 hours ACARS 7 legs,
13.5 hours event
|
Posted onPost created on
April 16 2004 10:19 ET by Pablo Fraga
|
Nice to see the post back on line and still have Ariel among us! LOL
Pablo FragaSenior Captain, A330-300
|
|